Prawdopodobnie była to Betsy, barmanka z baru, od której Tess odbierała samochód.

A moze policjantka ...

Możliwe, pewności nie mamy, dlatego użyłem słowa 'prawdopodobnie' i podałem osobę, która według mnie dzwoniła. Dlaczego? Po pierwsze po wysłuchaniu wiadomości bohaterka wymawia imię Betsy , co oznacza, że mogła poznać jej głos. Mi również głos pasował do tej postaci. Po drugie osoba dzwoniąca gratuluje głównej bohaterce tego co zrobiła, a jak wiemy Betsy miała powody rozumieć zachowanie Tess (podczas ich rozmowy opowiadała o swoich przeżyciach). Po trzecie akurat Betsy miała powody, aby wiedzieć co zrobiła Tess. Rozmawiały kilka dni wcześniej, Tess była w okropnym stanie i wypytywała o nazwisko Wielkiego Kierowcy.
Poza tym wzorowałem się także trochę na książce, pod koniec której Tess rozmawia z Betsy. Tam jednak to główna bohaterka zadzwoniła do barmanki, ponieważ miała świadomość, że jest ona świadkiem wydarzeń. W książce Betsy także wyraziła zrozumienie dla czynów Tess.
Dlatego właśnie uważam, że nie dzwoniła policjantka, tylko Betsy.